题用拙斋

宋 · 牟𪩘

译文

柿林园里伾文党,金谷丛中石贾尘。

柿林园中聚集着王伾、王叔文一党的权贵,金谷园里满是石崇、贾谧的尘俗之气。

漫说愚溪诳当世,苦将巧宦目他人。

别说什么愚溪欺骗了当世之人,却苦苦地把巧于钻营的官吏名头加在别人身上。

何如杜老幽居处,一似无怀太古民。

怎比得上杜老幽居的地方,就像无怀氏时代的太古之民一样淳朴。

说道书斋名用拙,可存吾道乐吾真。

说起书斋取名叫用拙,正是要保存我的道、快乐我的真性情。

赏析

题解
此诗为牟𪩘题用拙斋之作。诗中以柿林园、金谷丛的权贵之奢与愚溪、杜老幽居的拙朴之乐对比,论述了用拙之道在于存吾道乐吾真,表现了对拙朴之道的坚守。

逐句解读
「柿林园里伾文党,金谷丛中石贾尘」——柿林园中的伾文党人,金谷丛中的石崇贾谧之尘。写权贵之奢。

「漫说愚溪诳当世,苦将巧宦目他人」——漫说愚溪诳骗当世,苦将巧宦之名加之于他人。写巧拙之辨。

「何如杜老幽居处,一似无怀太古民」——何如杜甫幽居之处,一似无怀氏之太古之民。以杜甫与无怀氏写拙朴之美。

「说道书斋名用拙,可存吾道乐吾真」——说道书斋名为用拙,可以存吾之道乐吾之真。以用拙之道作结。

艺术手法
全诗以巧拙之辨为骨架。

「柿林园里伾文党,金谷丛中石贾尘」以权贵之奢写巧之末路。

「何如杜老幽居处,一似无怀太古民」以杜甫之幽居与无怀氏之太古写拙之归趣。

「可存吾道乐吾真」以存道乐真写用拙之旨,收束精当。

总体评价
此诗以题用拙斋为名,实是一篇巧拙之辨的宣言。诗人对拙朴之道的坚守不是消极退避,而是以存道乐真为旨归的积极选择。全诗格调刚健而理趣深远。

相关诗词