题束季博山园二十首 其一九

宋 · 牟𪩘

译文

别来五百岁,于焉驻飙驭。

分别已有五百年,在此停驻飞驰的车驾。

吴市梅子真,解后亦神遇。

如同梅子真隐于吴市,邂逅相遇也是神奇际遇。

赏析

题解
此诗为牟𪩘题束季博山园二十首其一九。诗中写山园仙人遗迹,以别来五百岁与于焉驻飙驭写仙踪之久,以吴市梅子真与解后亦神遇写仙人之奇,以仙人遗迹写山园之灵。

逐句解读
「别来五百岁,于焉驻飙驭」——别来已经五百岁,在此驻留飙驭。写仙踪之久。

「吴市梅子真,解后亦神遇」——吴市的梅子真,解逅也是神遇。以梅福之典写仙人之奇。

艺术手法
全诗以仙踪为核心。

「别来五百岁」以五百岁写仙踪之久,气势恢宏。

「吴市梅子真,解后亦神遇」以梅福成仙之典写仙人之奇,典重而贴切。

总体评价
此诗以仙踪写山园之灵,将仙踪之久与仙人之奇合为一体。诗人对仙踪的描写不是一般的想象,而是以梅福之典写真切的追慕。全诗格调超逸而意境悠远。

相关诗词