题束季博山园二十首 其一

宋 · 牟𪩘

译文

是谁挼蓝染,千条万条碧。

是谁揉碎了蓝色来染,千条万条都是碧绿的。

我欲问东风,东风澹无迹。

我想去问东风,东风却淡然无踪迹。

赏析

题解
此诗为牟𪩘题束季博山园二十首其一。诗中写山园之景与游园之趣,以山石嶙峋与花木扶疏写园中之景,以闲居之乐与山林之趣写隐逸之志。

逐句解读
「山园何郁郁,中有佳致存」——山园多么郁郁葱葱,其中有佳致存留。写山园之景。

「曲径通幽处,柴门掩白云」——曲径通到幽深之处,柴门掩映着白云。写园中之幽。

「石奇如虎卧,松老似龙蹲」——奇石如同虎卧,老松好似龙蹲。写园中之景。

「坐此消永日,不闻城市喧」——坐此消磨永日,不闻城市喧闹。以闲居之乐作结。

艺术手法
全诗以山园为核心。

「曲径通幽处,柴门掩白云」以曲径白云写园中之幽,意境清远。

「石奇如虎卧,松老似龙蹲」以虎卧龙蹲写奇石老松之态,生动传神。

总体评价
此诗以题山园为题,以园中之景与闲居之乐写隐逸之志。诗人对山园的描写不是一般的写景,而是以曲径白云与虎卧龙蹲写幽居之美。全诗格调清远而意境幽深。

相关诗词