送屠存博教授溧水

宋 · 牟𪩘

译文

直道方心古所难,任渠俗眼笑儒冠。

走正道存方心自古以来就很难,任凭世俗之眼嘲笑读书人。

子龙有屋犹黄壤,老郑无毡漫冷官。

赵子龙虽有房屋仍不过是黄土之地,老郑没有毡席徒然做着冷官。

一片湖光清客署,三州鼎足屹书坛。

一片湖光映照清幽的官署,三州鼎足屹立着文化书坛。

只应翠绿迎人意,岁月功名正好看。

只应有翠绿景色迎合人意,岁月功名正当好好看待。

赏析

题解
此诗为牟𪩘送屠存博教授溧水之作。诗中写送友人赴溧水任教之职,从丹阳到溧水,以传经授业与桃李满门写教育之功,末以归期不远与重聚写期盼之意。

逐句解读
「向也相从邗上城,记曾此处看春耕」——以前相从在邗上城,记得曾经在这里看春耕。写往日之游。

「犹能诵说当时事,只是流年去不停」——还能诵说当时之事,只是流年逝去不停。写时光之速。

「教授溧水真左计,送行新句又随成」——教授溧水真是良计,送行的新句又随之而成。写送行之意。

「他时想见先生面,应在春风桃李明」——他时想见先生之面,应在春风桃李明艳之时。以桃李之喻作结。

艺术手法
全诗以送行为核心。

「犹能诵说当时事,只是流年去不停」以诵说往事与流年不停写时光之速,感慨深沉。

「应在春风桃李明」以桃李之喻写教育之功,含蓄而美好。

总体评价
此诗以送教授为题,将往日之游与未来之期交织。诗人对友人的送行不是悲伤的离别,而是以桃李春风写教育之功的美好期许。全诗格调温婉而情意真挚。

相关诗词