四安道中所见 其一九

宋 · 牟𪩘

译文

姑溪小队带薰风

姑溪的小队伍沐浴着暖风

笳鼓欢迎鹤发翁

笳鼓齐鸣欢迎白发老翁

三十九年成一梦

三十九年恍如一场梦

几多陈迹泪痕中

多少往事旧迹都化在泪痕之中

赏析

题解
此诗为牟𪩘四安道中所见其一九之作。诗中写归乡之慨,以姑溪小队带薰风与笳鼓欢迎鹤发翁写归乡之盛,以三十九年成一梦与几多陈迹泪痕中写今昔之慨,以归乡之盛与今昔之慨写时光之速。

逐句解读
「姑溪小队带薰风,笳鼓欢迎鹤发翁」——姑溪小队带着薰风,笳鼓欢迎鹤发老翁。写归乡之盛。

「三十九年成一梦,几多陈迹泪痕中」——三十九年成了一场梦,多少陈迹在泪痕之中。写今昔之慨。

艺术手法
全诗以归乡为核心。

「姑溪小队带薰风,笳鼓欢迎鹤发翁」以小队薰风与笳鼓鹤发写归乡之盛,格调庄重。

「三十九年成一梦,几多陈迹泪痕中」以三十九年一梦写今昔之慨,含蓄深沉。

总体评价
此诗以归乡写今昔之慨,将归乡之盛与今昔之慨合为一体。诗人对归乡的感慨不是一般的喜悦,而是以三十九年一梦写时光之速。全诗格调庄重而情怀深沉。

相关诗词