四安道中所见 其二三

宋 · 牟𪩘

译文

中秋有约竟须归,未到家时月已随。

中秋有约终究必须归去,还没到家时月亮已经随行。

不合尽情看到晓,今宵杀漫雨垂垂。

不该尽情赏月直到天明,今宵偏偏细雨垂垂落下。

赏析

题解
此诗为牟𪩘四安道中所见其二三之作。诗中写中秋归途之憾,以中秋有约竟须归与未到家时月已随写归途之急,以不合尽情看到晓与今宵杀漫雨垂垂写中秋无月之憾,以中秋无月写归途之憾。

逐句解读
「中秋有约竟须归,未到家时月已随」——中秋有约终究须归,未到家时月已相随。写归途之急。

「不合尽情看到晓,今宵杀漫雨垂垂」——不该尽情看到天晓,今宵偏偏细雨垂垂。写中秋无月之憾。

艺术手法
全诗以中秋无月为核心。

「中秋有约竟须归,未到家时月已随」以有约须归与月已随写归途之急,含蓄有味。

「不合尽情看到晓,今宵杀漫雨垂垂」以不合看到晓与雨垂垂写中秋无月之憾,含蓄而遗憾。

总体评价
此诗以中秋无月写归途之憾,将归途之急与中秋无月之憾合为一体。诗人对中秋无月的态度不是悲伤,而是以不合看到晓写遗憾的含蓄。全诗格调清远而情怀遗憾。

相关诗词