劭农日漫成

宋 · 牟𪩘

译文

白发红颜乌帽翁,年年从尔觅年丰。

白发红颜戴着乌帽的老翁,年年跟随你去寻求丰收之年。

争看汉诏来身畔,便觉豳诗在眼中。

争相看汉朝劝农诏书来到身旁,便觉得豳地的农事诗篇就在眼前。

且喜畦秧三日雨,莫愁花信几番风。

且欢喜田中秧苗得了三日甘雨,不要愁花信经历了几番风霜。

我今亦是惰游者,不稼而禾愧食功。

我如今也是游手好闲之人,不耕种却有收获,愧对这食禄之功。

赏析

题解
此诗为牟𪩘劭农日漫成之作。诗中写劝农之日的所见所感,从白发翁的年丰之盼到汉诏的恩泽之感,从畦秧三日雨的喜悦到花信几番风的无忧,又以不稼而食的愧疚收束,表现了对农事的关切与自省。

逐句解读
「白发红颜乌帽翁,年年从尔觅年丰」——白发红颜戴乌帽的老翁,年年随你寻求年丰。写劝农之老翁。

「争看汉诏来身畔,便觉豳诗在眼中」——争看汉朝诏令来到身边,便觉得豳地之诗就在眼前。以汉诏与豳诗写重农之传统。

「且喜畦秧三日雨,莫愁花信几番风」——且喜畦中秧苗得了三日之雨,不要愁花信几番风雨。写农事之喜。

「我今亦是惰游者,不稼而禾愧食功」——我现在也是懒惰游玩之人,不种田而得禾深愧于食功。以自省作结。

艺术手法
全诗以劝农为主题。

「争看汉诏来身畔,便觉豳诗在眼中」以汉诏与豳诗并提,将现实与传统贯通。

「且喜畦秧三日雨,莫愁花信几番风」以喜与莫愁对比,写农人之心态。

「不稼而禾愧食功」以自省写不劳而获之愧,真诚感人。

总体评价
此诗以劝农日为题,将农事之关切与自身之自省融为一体。诗人对农事的关注不是旁观,而是以不稼而食的愧疚表达了对农人的尊重。全诗格调朴实而情感真挚。

相关诗词