景定甲子理宗尝以颜曾传道配飨下问词臣越咸淳丁卯昉以曾子子思升侑孔庭盖推本先意也先臣所被宸笔藏之私室会军学撤旧庙崇新阁愿得摹刻其上而某固未敢也府教张君遂诗以成之后之观者将有考于斯文谨用韵以谢 其一

宋 · 牟𪩘

译文

在昔前朝帝问颁,龙楼当日正承颜。

从前朝皇帝下颁询问之时,龙楼之上当日正承蒙天颜。

曾思参侑褒崇后,尧舜相传密勿间。

曾子、子思被列入配享褒崇之后,如同尧舜相传的机密要道之间。

遹骏先猷昭若日,于皇吾道重于山。

继承先人骏烈之谋昭明如日,我皇之道比山还重。

老臣独抱乌号痛,不及临雍扈从班。

老臣独自怀抱着乌号之弓的悲痛,来不及赶上临雍观礼的扈从之班。

赏析

题解
此诗为牟𪩘追记理宗配飨及先臣宸笔之作。诗中追忆理宗皇帝下问配飨之事,又感叹自己未能扈从临雍,将家族的荣光与个人的遗憾融为一体,格调庄重而情感深沉。

逐句解读
「在昔前朝帝问颁,龙楼当日正承颜」——在昔前朝皇帝下问颁赐,龙楼当日正承颜侍奉。写先朝之荣。

「曾思参侑褒崇后,尧舜相传密勿间」——曾思参配褒崇之后,尧舜相传在密勿之中。写道统之传。

「遹骏先猷昭若日,于皇吾道重于山」——遵行先王之道昭明如日,伟大啊吾道之重过于山。写道之重。

「老臣独抱乌号痛,不及临雍扈从班」——老臣独抱乌号之弓的悲痛,赶不上临雍的扈从之班。以遗憾作结。

艺术手法
全诗以庄重为主调。

「遹骏先猷昭若日,于皇吾道重于山」以日与山之道统之重写,气势雄伟。

「老臣独抱乌号痛」以乌号之弓(黄帝之弓)写先帝之痛,典重情深。

「不及临雍扈从班」以不及扈从写个人之憾,含蓄深沉。

总体评价
此诗以追记先朝为题,将道统之传与个人之憾交织。诗人对先朝的追忆不是怀旧,而是对道统传承的珍视与对未能扈从的遗憾。全诗格调庄重,情感深沉。

相关诗词