金南峰隠居图 其一

宋 · 牟𪩘

译文

高哉千丈屹南端,路入层云欲到难。

多么高啊千丈山峰屹立在南方尽头,道路深入层层云雾想要到达实在困难。

试看幼舆岩石里,人间争似画图看。

试看谢幼舆置身岩石之中,人间哪里比得上画图中的景致。

赏析

题解
此诗为牟𪩘题金南峰隐居图其一之作。诗中写南峰之高与隐居之难,以高哉千丈屹南端与路入层云欲到难写南峰之高,以试看幼舆岩石里与人间争似画图看写隐居之趣,以南峰之高与隐居之趣写隐逸之志。

逐句解读
「高哉千丈屹南端,路入层云欲到难」——高啊千丈屹立在南端,路入层云想要到达很难。写南峰之高。

「试看幼舆岩石里,人间争似画图看」——试看谢幼舆岩石之中,人间争似画图来看?以谢鲲岩石之典写隐居之趣。

艺术手法
全诗以南峰之高为核心。

「高哉千丈屹南端」以千丈屹立写南峰之高,气势恢宏。

「试看幼舆岩石里,人间争似画图看」以谢鲲之典写隐居之趣,含蓄而超逸。

总体评价
此诗以南峰之高写隐逸之志,将南峰之高与隐居之趣合为一体。诗人对南峰的描写不是一般的写景,而是以幼舆岩石写隐居之趣。全诗格调壮阔而意趣超逸。

相关诗词