羯鼓图

宋 · 牟𪩘

译文

春光一曲透霓屏

一曲春光旋律穿透了彩绘屏风

红锦绷中养不廷

红锦缎裹着精心养护,鼓声不息

谁道青峰白雨点

谁说那急促如青峰骤雨般的鼓点

开元宰相也渠听

开元年间的宰相也曾聆听

赏析

题解
此诗为牟𪩘题羯鼓图之作。诗中写唐明皇击羯鼓之事,以春光一曲透霓屏与红锦绷中养不廷写羯鼓之乐与花之养,以谁道青峰白雨点与开元宰相也渠听写羯鼓之声与宰相之听,以羯鼓之乐写盛唐之音。

逐句解读
「春光一曲透霓屏,红锦绷中养不廷」——春光一曲穿透霓屏,红锦绷中养着不廷之花。写羯鼓之乐与花之养。

「谁道青峰白雨点,开元宰相也渠听」——谁道青峰白雨点?开元宰相也听这羯鼓。写羯鼓之声与宰相之听。

艺术手法
全诗以羯鼓为核心。

「春光一曲透霓屏」以春光透霓屏写羯鼓之乐,格调华丽。

「谁道青峰白雨点,开元宰相也渠听」以青峰白雨与宰相听写羯鼓之声与宰相之听,含蓄而深刻。

总体评价
此诗以羯鼓写盛唐之音,将羯鼓之乐与宰相之听合为一体。诗人对羯鼓的描写不是一般的题画,而是以开元宰相听写盛唐之音。全诗格调华丽而意蕴深刻。

相关诗词