和赵子俊闲居十首 其八

宋 · 牟𪩘

译文

闲居维弄翰,窗明庭户寂。

闲居之时唯有挥毫弄笔,窗外明亮庭院寂静。

硬黄力追古,旁观共叹息。

用硬黄纸努力追仿古人笔法,旁观者无不叹息赞赏。

当由结习深,亹亹向晨夕。

定是由于积习深厚,勤勉不倦地从早到晚。

持用自怡悦,而不为物役。

用书法来自我怡悦,而不被外物所驱役。

但恐好事者,逸少混铁石。

只怕好事之人,将王羲之的真迹与铁石般的仿品混为一谈。

我能别真赝,一纸百金直。

我能够辨别真迹与赝品,一纸真迹价值百金。

赏析

题解
此诗为《和赵子俊闲居十首》之八,写闲居临池之趣。诗中描写自己练习书法的日常生活,从用硬黄纸临古帖的专注,到自娱而不为物役的态度,再到鉴别真赝的自信,展现了一个文人闲居生活的雅趣与精神追求。

逐句解读
「闲居维弄翰,窗明庭户寂」——闲居之时唯有挥毫弄笔,窗外明亮庭院寂静。写闲居习字的清静环境。

「硬黄力追古,旁观共叹息」——用硬黄纸努力追仿古人笔法,旁观者无不叹息赞赏。写临帖的用功与成果。

「当由结习深,亹亹向晨夕」——定是由于积习深厚,勤勉不倦地从早到晚。写习字的勤奋。

「持用自怡悦,而不为物役」——用书法来自我怡悦,而不被外物所驱役。表明习字的目的在于自娱而非取悦他人。

「但恐好事者,逸少混铁石」——只怕好事之人,将王羲之的真迹与铁石般的仿品混为一谈。担心真赝难辨。

「我能别真赝,一纸百金直」——我能够辨别真迹与赝品,一纸真迹价值百金。写自己鉴赏的自信。

艺术手法
全诗以日常习字为题材,写得细而不琐,雅而不俗。

「窗明庭户寂」以环境之静衬托心境之定。

「硬黄」是唐代用来临帖的加工纸,这一细节表明诗人习字的专业与用心。

「逸少混铁石」以王羲之的字与铁石般的仿品并提,用对比手法写出真赝之别。

「一纸百金直」以价格之高写鉴赏之精,既是自信也含自嘲。

总体评价
此诗是闲居组诗中专门写书法的一首,将习字从技术层面提升到精神层面:自怡而不为物役。诗人对书法的热爱不是功利性的,而是发自内心的精神需要。同时,诗中也流露出对鉴赏之道的自信,体现了文人的自尊与自适。全诗语言朴素,情调闲雅,真实地反映了宋末文人的日常生活。

相关诗词