和善之寄游何道二山 其二

宋 · 牟𪩘

译文

两人相对说蚕丛,蒿穞堪嗟满故宫。

两人相对谈论蚕丛古蜀之事,满故宫的蒿草真是令人嗟叹。

忽见画图如雪外,不知身世此山中。

忽然看到画图仿佛置身雪域之外,不知不觉身世已在此山之中。

余生才寓一稊米,独往殊欣六尺篷。

余生不过是寄寓一粒稊米般渺小,独自往来却甚为欣喜那六尺小舟的篷顶。

寄得诗来何处觅,南湖蒲稗没凫翁。

寄来的诗到哪里去寻觅呢,南湖的蒲草和稗草已淹没了凫翁的身影。

赏析

题解
此诗为牟𪩘和善之寄游何道二山之作其二。诗中写山中相对论古的感慨,从蚕丛到故宫,从画图如雪到身世在山,以余生才寓一稊米的渺小与独往六尺篷的自在对比,表现了超然物外的心境。

逐句解读
「两人相对说蚕丛,蒿穞堪嗟满故宫」——两人相对谈论蚕丛古国,蒿草满布故宫令人嗟叹。写怀古之慨。

「忽见画图如雪外,不知身世此山中」——忽然看到画图如在雪外,不知身世已在此山之中。写画境与现实之迷离。

「余生才寓一稊米,独往殊欣六尺篷」——余生才寄托于一稊米之微,独自前往却欣喜于六尺小篷。写渺小与自在。

「寄得诗来何处觅,南湖蒲稗没凫翁」——寄来诗作何处寻觅?南湖蒲草稗草淹没了凫翁。以渺茫作结。

艺术手法
全诗以迷离为特色。

「忽见画图如雪外,不知身世此山中」以画境与现实交织写游山之迷离感受,意境朦胧。

「余生才寓一稊米」以稊米之微写人生之渺小,化用庄子之意,精当。

总体评价
此诗以游山为引,将怀古之慨与身世之感交织。诗人对人生渺小的体认不是悲观,而是以六尺篷的自在回应渺小,体现了超然物外的达观。

相关诗词