和梅遇二诗 其一

宋 · 牟𪩘

译文

除却壶中日月长

除了壶中日月悠长之外

不知何处是真常

不知哪里才是真正的永恒

等闲铅汞自生死

寻常的铅汞自有生死消长

从古薰莸更臭香

自古以来香草与臭草各有臭香

粪扫袍边觅钟吕

在粪扫衣旁寻觅钟离权和吕洞宾

步虚曲里换伊凉

在步虚曲中更换伊州和凉州的曲调

何当月朗风清夜

何时才能在月朗风清的夜晚

唤出胎仙舞一场

唤出胎仙跳上一场舞

赏析

题解
此诗为牟𪩘和梅遇二诗之作其一。诗中以道家修仙为喻,从壶中日月到铅汞生死,从粪扫袍中觅钟吕到步虚曲里换伊凉,写了对修仙之道的参悟,末以胎仙舞写超脱之愿。

逐句解读
「除却壶中日月长,不知何处是真常」——除了壶中日月之长,不知何处才是真常之道。写道之求索。

「等闲铅汞自生死,从古薰莸更臭香」——等闲之间铅汞自有生死,从古以来薰莸更有臭香之别。写道之辩证。

「粪扫袍边觅钟吕,步虚曲里换伊凉」——在粪扫袍边寻觅钟离权与吕洞宾,在步虚曲中更换伊凉之曲。写修仙之术与道乐之变。

「何当月朗风清夜,唤出胎仙舞一场」——何当月朗风清之夜,唤出胎仙舞上一场?以超脱之愿作结。

艺术手法
全诗以道家修仙为题材。

「壶中日月长」以壶中之小写日月之长,想象奇特。

「粪扫袍边觅钟吕」以粪扫袍与钟吕仙人之反差写修仙之深趣。

「唤出胎仙舞一场」以胎仙之舞写超脱之境,意象飘渺。

总体评价
此诗以和梅遇为名,实是一篇修仙参道之作。诗人对修仙之道的理解不是迷信,而是以薰莸之别、伊凉之变写道之辩证。全诗格调飘渺而理趣深远。

相关诗词