和陈无逸中秋风雨 其二

宋 · 牟𪩘

译文

病攻我剧声摩垒

疾病猛烈攻身,声响如军阵逼近壁垒,

月避人深目瞇糠。

月亮深深躲避人群,眼睛眯得像被糠秕遮住。

一盏浊醪如许障,诸余不容苦思量。

一杯浊酒便成了这样的障碍,其余种种不容苦苦思量。

赏析

题解
此诗为牟𪩘和陈无逸中秋风雨其二之作。诗中写病中中秋风雨之苦,以病攻我剧声摩垒与月避人深目瞇糠写病之重与月之避,以一盏浊醪如许障与诸余不容苦思量写浊酒之障与苦思之深,以病中秋风写人生之困。

逐句解读
「病攻我剧声摩垒,月避人深目瞇糠」——病攻我剧如同声摩壁垒,月避人深如同目眯糠秕。写病之重与月之避。

「一盏浊醪如许障,诸余不容苦思量」——一盏浊醪如许之障,其余不容苦思量。写浊酒之障与苦思之深。

艺术手法
全诗以病中秋风为核心。

「病攻我剧声摩垒」以声摩壁垒写病之重,形象逼真。

「月避人深目瞇糠」以目眯糠写月之避,含蓄深沉。

「一盏浊醪如许障」以浊醪如障写浊酒之障,含蓄而深刻。

总体评价
此诗以病中秋风写人生之困,将病之重与月之避合为一体。诗人对病中秋风的感慨不是一般的悲叹,而是以浊醪如障写苦中寻求慰藉。全诗格调沉郁而情怀深切。

相关诗词