和陈无逸木犀

宋 · 牟𪩘

译文

秋旻金气正高张,并作西风一夜凉。

秋空金气正在高张,并作西风一夜之间带来凉意。

何处杯中无白堕,如今扇底有黄香。

哪里的杯中没有美酒白堕,如今扇底却飘来桂花的黄香。

自惭老枿如犀秃,却笑春花为蝶狂。

自惭老树枯枝如同犀角般光秃,却笑那春花为蝴蝶而疯狂。

胜赏清吟两奇绝,吴山横过即仙乡。

胜景欣赏与清雅吟咏两者皆奇绝,吴山横过之处便是仙乡。

赏析

题解
此诗为牟𪩘和陈无逸木犀之作。诗中写木犀之香与赏花之趣,从天香到月窟,以离骚兰芷与广寒仙子之典写花之高洁,末以无逸佳句与恼乱老夫写赏花之乐。

逐句解读
「谁移秋色入花枝,着意团团欲就谁」——谁将秋色移入了花枝?着意团团想要趋向谁?写木犀之盛。

「天香不为人间有,只有蟾宫月窟知」——天香不是人间所有,只有蟾宫月窟知晓。写花之高洁。

「也笑离骚无此意,漫将兰芷敌芳姿」——也笑离骚没有此意,漫将兰芷来敌花之芳姿。以离骚兰芷之典写花之超凡。

「南窗一枕清无梦,只欠无逸数联诗」——南窗一枕清幽无梦,只欠无逸几联诗篇。以赏花缺诗之憾作结。

艺术手法
全诗以木犀之香为核心。

「天香不为人间有」以天香写花之高洁,格调超凡。

「也笑离骚无此意」以离骚无此意反衬木犀之美,新颖别致。

总体评价
此诗以和木犀为题,将花之美与诗之趣交织。诗人对木犀的欣赏不是一般的咏物,而是以天香月窟写花之高洁超凡。全诗格调清雅而意趣盎然。

相关诗词