和本斋止酒 其五

宋 · 牟𪩘

译文

酒名真一妙形容

"真一"这个酒名真是绝妙的形容

方法传来玉局翁

酿制方法是从玉局翁那里传下来的

摇动天关出琼液

摇动天关般的机关流出琼浆玉液

澄然不比小槽红

澄澈透明绝非小槽酿出的红酒可比

赏析

题解
此诗为牟𪩘和本斋止酒其五之作。诗中写酿酒之法与酒之美,以酒名真一妙形容与方法传来玉局翁写真一酒之名与法,以摇动天关出琼液与澄然不比小槽红写酒之美,以酿酒之法与酒之美写真一之妙。

逐句解读
「酒名真一妙形容,方法传来玉局翁」——酒名真一妙于形容,方法传来玉局翁苏轼。写真一酒之名与法。

「摇动天关出琼液,澄然不比小槽红」——摇动天关出琼液,澄然不比小槽红。写酒之美。

艺术手法
全诗以真一酒为核心。

「酒名真一妙形容」以真一妙形容写酒之名,含蓄精妙。

「摇动天关出琼液」以摇动天关出琼液写酿酒之法,想象奇特。

「澄然不比小槽红」以澄然与小槽红对比写酒之美,鲜明生动。

总体评价
此诗以真一酒写酿酒之法与酒之美,将真一之名与琼液之美合为一体。诗人对真一酒的赞美不是一般的咏酒,而是以天关琼液写酒之妙的超凡。全诗格调精妙而想象超凡。

相关诗词