题婺州道傍水阁

宋 · 慕容彦逢

译文

劳生成底事,寸禄解萦人。

劳苦一生到底是为了什么,一点微薄的俸禄就能缠住人。

阳羡溪山好,归欤未有因。

阳羡的溪水山色如此美好,想归去却还没有机缘。

赏析

题解
此诗为题婺州道傍水阁之作。诗人以劳生成底事、寸禄解萦人写微禄之困,以阳羡溪山好、归欤未有因写归乡之愿。

逐句解读
「劳生成底事」——劳生到底为的什么事,「寸禄解萦人」——寸禄解得萦绕人身。

「阳羡溪山好」——阳羡溪山好,「归欤未有因」——归去吧却没有因由。

艺术手法
全诗以水阁写微禄之困与归乡之愿。

"劳生成底事"写劳碌——一生劳苦为的是什么。

"寸禄解萦人"写微禄——小禄却缠人不得脱。

"阳羡"为常州宜兴——溪山甚好。

"归欤"用《论语"归欤归欤"之典——欲归而无因。以"好"与"无因"对比写归乡之愿与微禄之困。

总体评价
此诗以水阁写微禄之困与归乡之愿,"阳羡溪山好,归欤未有因"为全诗精华——以溪山好与归无因写矛盾之深。

相关诗词