题拙作后

宋末元初 · 郑思肖

译文

我有诗一编,率皆恳切辞。

我有一卷诗作,大都是恳切的言辞。

但写肺腑苦,不求言语奇。

只是抒写肺腑中的苦痛,不求言辞的奇巧。

矢口吐愤气,焉知诗非诗。

脱口而出倾吐愤懑之气,哪里管它是诗不是诗。

脆语剪风露,叨叨儿女痴。

柔弱的话语如同剪碎的风露,絮絮叨叨如儿女般痴情。

昂然大丈夫,以身佩安危。

昂然做一个大丈夫,以一身肩负安危。

何时把杯酒,大笑信双眉。

何时能举起一杯酒,舒展双眉大笑一场。

赏析

题解
此诗为《题拙作后》,五言古体,自题诗集之作。诗人以我有诗一编、率皆恳切辞写诗编之恳切,以但写肺腑苦、不求言语奇写但写肺腑不求奇,以矢口吐愤气、焉知诗非诗写矢口吐愤,以脆语剪风露、叨叨儿女痴写脆语儿女痴之非,以昂然大丈夫、以身佩安危写大丈夫佩安危,末以何时把杯酒、大笑信双眉写何时大笑之愿。

逐句解读
「我有诗一编,率皆恳切辞」——我有诗一编,率皆恳切之辞。以恳切写诗之本。

「但写肺腑苦,不求言语奇」——但写肺腑之苦,不求言语之奇。以但写苦不求奇写诗之诚。

「矢口吐愤气,焉知诗非诗」——矢口吐愤气,焉知诗非诗。以矢口写直抒胸臆。

「脆语剪风露,叨叨儿女痴」——脆语剪风露,叨叨儿女痴。以脆语儿女痴写柔弱之非。

「昂然大丈夫,以身佩安危」——昂然大丈夫,以身佩安危。以大丈夫佩安危写壮志。

「何时把杯酒,大笑信双眉」——何时把杯酒,大笑信双眉。以大笑写壮志实现之愿。

艺术手法
一、以恳切写诚:「但写肺腑苦,不求言语奇」——以但写苦不求奇写诗之真诚。

二、以儿女痴写非:「叨叨儿女痴」——以儿女痴写柔弱之非。

三、以佩安危写壮:「以身佩安危」——以身佩安危写大丈夫之壮志。

总体评价

相关诗词