三用韵奉酬

宋末元初 · 杨公远

译文

龙蛇满纸势如飞,净几明窗得句时。

龙蛇般的笔迹满纸飞舞气势如飞,在洁净的书桌明亮的窗前得句之时。

一阵好风吹过我,吟馀束手竖降旗。

一阵好风吹过我身旁,吟咏之余只好束手竖起降旗。

不是骚人不是农,笔耕墨耒愿年丰。

不是诗人也不是农夫,以笔耕田以墨为犁只愿年成丰收。

有时啜罢卢仝茗,习习能生两腋风。

有时喝完卢仝的茶,习习清风仿佛从两腋生起。

乍雨微寒养麦天,村村斜日起炊烟。

阵雨微寒正是养麦的天气,村村斜阳升起袅袅炊烟。

老夫但愧瓶无酒,芳草如茵好醉眠。

老夫只惭愧瓶中无酒,芳草如茵正好醉卧入眠。

今日韶光满九旬,浮生又了一年春。

今日美好时光已满九旬,浮生又过了一年春天。

莫言虚度浑无补,学得先生句法新。

莫说虚度光阴毫无益处,学得了先生新颖的句法。

赏析

题解
此诗为三用韵奉酬,写酬答友人的风雅。从龙蛇满纸势如飞写起,到不是骚人不是农的自嘲,到乍雨微寒养麦天的田园,以"学得先生句法新"的领悟作结。

逐句解读
「龙蛇满纸势如飞,净几明窗得句时。」龙蛇满纸势如飞,净几明窗得句之时。

「一阵好风吹过我,吟馀束手竖降旗。」一阵好风吹过我,吟余束手竖起降旗。

「不是骚人不是农,笔耕墨耒愿年丰。」不是骚人不是农夫,笔耕墨耒愿年丰。

「有时啜罢卢仝茗,习习能生两腋风。」有时啜罢卢仝之茗,习习能生两腋之风。

「乍雨微寒养麦天,村村斜日起炊烟。」乍雨微寒养麦之天,村村斜日升起炊烟。

「老夫但愧瓶无酒,芳草如茵好醉眠。」老夫但愧瓶中无酒,芳草如茵好醉眠。

「今日韶光满九旬,浮生又了一年春。」今日韶光满九旬,浮生又了一年春。

「莫言虚度浑无补,学得先生句法新。」莫言虚度全无补益,学得先生句法之新。

艺术手法
此诗以奉酬写风雅。

"一阵好风吹过我,吟馀束手竖降旗"以好风竖降旗写叹服——好风吹过而吟余束手竖降旗,是叹服最形象的比喻。

"不是骚人不是农,笔耕墨耒愿年丰"以非骚人非农夫笔耕墨耒写自嘲——不是骚人也不是农而以笔耕墨耒愿年丰,是自嘲最风趣的表达。

"学得先生句法新"以句法新写领悟——学得先生新颖之句法,是领悟最恳切的感谢。

总体评价
此诗以奉酬写风雅。

"学得先生句法新"是全诗的领悟——从先生处学得新句法,是酬答最真诚的收获。

相关诗词