次程斗山韵

宋末元初 · 杨公远

译文

口作蛩吟肩耸山

嘴里像蟋蟀一样低吟,双肩像山一样耸起

了无萦系一生閒

完全没有牵挂,一生悠闲自在

梦回春草池塘外

梦中回到春草池塘的景致之外

诗在梅花烟雨间

诗意藏在梅花烟雨的朦胧之间

但得双眸长炯炯

只要双眼长久保持明亮有神

从教两鬓自斑斑

任凭两鬓自然斑白也无妨

此身穷达何消问

此身的穷困与显达何必去问

天道乘除去复还

天道自有消长更替,去了还会复还

赏析

题解
此诗为次程斗山韵,写闲居的自在与达观。从口作蛩吟肩耸山写起,到梦回春草池塘诗在梅花烟雨的风雅,到但得双眸长炯炯从教两鬓自斑斑的旷达,以"天道乘除去复还"的达观作结。

逐句解读
「口作蛩吟肩耸山,了无萦系一生閒。」口作蛩吟肩耸如山,了无萦系一生闲。

「梦回春草池塘外,诗在梅花烟雨间。」梦回春草池塘之外,诗在梅花烟雨之间。

「但得双眸长炯炯,从教两鬓自斑斑。」但得双眸长久炯炯,任凭两鬓自然斑斑。

「此身穷达何消问,天道乘除去复还。」此身穷达何须问,天道乘除去而复还。

艺术手法
此诗以闲居写自在与达观。

"梦回春草池塘外,诗在梅花烟雨间"以春草池塘梅花烟雨写风雅——梦回春草池塘之外而诗在梅花烟雨之间,是风雅最诗意的描写。

"但得双眸长炯炯,从教两鬓自斑斑"以双眸炯炯两鬓斑斑写旷达——只要双眸炯炯有神而任凭两鬓斑白,是旷达最豁达的表达。

"天道乘除去复还"以乘除去复还写达观——天道乘除去而复还,是达观最通达的收束。

总体评价
此诗以闲居写自在与达观。

"此身穷达何消问,天道乘除去复还"是全诗的达观——穷达不问而天道自有循环,是最通达的人生态度。

相关诗词