道士号庭梅为赋此

宋末元初 · 牟巘

译文

苦把庭梅劣野梅

苦苦地将庭中梅花看作不如野梅

庭梅元自野梅来

庭中梅花原本就是从野梅而来

肯辞台鼎当年贵

怎肯推辞当年三公高位的尊贵

直向丹田内景开

径直向丹田内修之景绽放

山意浓时还耐看

山间意趣浓郁之时依然耐人观赏

道根孤处更深培

道之根基孤独之处更需深加培植

玄机参透何分别

参透玄妙之机还有什么分别

猛拊阑干一笑回

猛然拍击栏杆一笑而回

赏析

题解
此诗为《道士号庭梅为赋此》,七言律诗,赋梅之作。诗人以苦把庭梅劣野梅、庭梅元自野梅来写庭梅与野梅之辨,以肯辞台鼎当年贵、直向丹田内景开写辞贵向道,以山意浓时还耐看、道根孤处更深培写山意与道根,以玄机参透何分别、猛拊阑干一笑回写参透玄机。

逐句解读
「苦把庭梅劣野梅,庭梅元自野梅来」——苦把庭梅看作不如野梅,庭梅原本从野梅而来。以庭梅与野梅之辨写本源。

「肯辞台鼎当年贵,直向丹田内景开」——肯辞去台鼎当年之贵,直向丹田内景开发。以辞贵向道写修道之志。

「山意浓时还耐看,道根孤处更深培」——山意浓时还耐看,道根孤处更深培。以耐看与深培写修道之功。

「玄机参透何分别,猛拊阑干一笑回」——玄机参透了有何分别,猛拍阑干一笑而回。以参透玄机写通达。

艺术手法
一、以梅写道:「庭梅元自野梅来」——以梅之本源写道之本源。

二、以辞贵写志:「肯辞台鼎当年贵」——以辞贵写修道之志。

三、以一笑写达:「猛拊阑干一笑回」——以猛拍阑干一笑写参透之达。

总体评价

相关诗词