枕易

宋末元初 · 黄庚

译文

古鼎烟销倦点朱,翛然高卧夜寒初。

古鼎中香烟燃尽,倦于点读朱批;洒脱地高卧安眠,夜寒初降之时。

四檐寂寂半床梦,两鬓萧萧一卷书。

屋檐四周一片寂静,半床之上梦境悠悠;两鬓萧疏斑白,手边唯有一卷书。

日月冥心知代谢,阴阳回首验盈虚。

冥心静思体悟日月的更替流转,回首阴阳验证万物的盈虚变化。

起来万象皆吾有,收拾乾坤在草庐。

起身之后万象都归我所有,把整个乾坤都收束在这草庐之中。

赏析

题解
此诗为《枕易》,七言律诗,枕上读易之作。诗人以古鼎烟销倦点朱、翛然高卧夜寒初写倦读高卧,以四檐寂寂半床梦、两鬓萧萧一卷书写半床梦与一卷书,以日月冥心知代谢、阴阳回首验盈虚写代谢盈虚,末以起来万象皆吾有、收拾乾坤在草庐写乾坤在庐。

逐句解读
「古鼎烟销倦点朱,翛然高卧夜寒初」——古鼎烟销倦点朱,翛然高卧夜寒初。以倦读高卧写闲适之态。

「四檐寂寂半床梦,两鬓萧萧一卷书」——四檐寂寂半床梦,两鬓萧萧一卷书。以半床梦与一卷书写闲读之境。

「日月冥心知代谢,阴阳回首验盈虚」——日月冥心知代谢,阴阳回首验盈虚。以代谢盈虚写易理之悟。

「起来万象皆吾有,收拾乾坤在草庐」——起来万象皆吾有,收拾乾坤在草庐。以乾坤在庐写胸中之广。

艺术手法
一、以半床梦一卷书写闲:「四檐寂寂半床梦,两鬓萧萧一卷书」——以半床梦与一卷书写闲读之境。

二、以代谢盈虚写易:「日月冥心知代谢,阴阳回首验盈虚」——以代谢盈虚写易理之悟。

三、以乾坤在庐写广:「收拾乾坤在草庐」——以乾坤在草庐写胸中之广。

总体评价

相关诗词