隐居

宋末元初 · 黄庚

译文

编茅卜隐读书林,门掩苍苔一径深。

编结茅草选择隐居在读书的林间,柴门掩着苍苔,一条小路幽深。

当户晓山长识面,临窗夜月独知心。

对门的晓山长久以来已成了熟识的面孔,临窗的夜月独自理解我的心意。

花围锦绣翻红影,竹列琅玕舞翠阴。

繁花环绕如锦绣翻动着红色的影子,翠竹排列如美玉舞动着碧绿的荫凉。

别是一般清富贵,何须满坞积黄金。

这是另一种清雅的富贵,何须满山坞堆积黄金。

赏析

题解
此诗为隐居,写对隐居生活的满足与清富的自得。从编茅卜隐读书林门掩苍苔一径深写起,到当户晓山长识面临窗夜月独知心的亲切,到花围锦绣翻红影竹列琅玕舞翠阴的美景,以"别是一般清富贵,何须满坞积黄金"的自得作结。

逐句解读
「编茅卜隐读书林,门掩苍苔一径深。」编茅卜隐读书林,门掩苍苔一径深。

「当户晓山长识面,临窗夜月独知心。」当户晓山长识面,临窗夜月独知心。

「花围锦绣翻红影,竹列琅玕舞翠阴。」花围锦绣翻红影,竹列琅玕舞翠阴。

「别是一般清富贵,何须满坞积黄金。」别是一般清富贵,何须满坞积黄金。

艺术手法
此诗以隐居写满足与自得。

"当户晓山长识面,临窗夜月独知心"以晓山识面夜月知心写亲切——当户晓山长识面而临窗夜月独知心,是亲切最温馨的拟人。

"花围锦绣翻红影,竹列琅玕舞翠阴"以花围锦绣竹列琅玕写美景——花围锦绣翻红影而竹列琅玕舞翠阴,是美景最绚烂的描写。

"别是一般清富贵,何须满坞积黄金"以清富贵何须黄金写自得——别是一般清富贵而何须满坞积黄金,是自得最通达的收束。

总体评价
此诗以隐居写满足与自得。

"别是一般清富贵,何须满坞积黄金"是全诗的自得——隐居自有清高之富贵,何须满坞堆积黄金,是对隐逸最通达的宣言。

相关诗词