赋兰分韵得服字

宋末元初 · 龚璛

译文

至人委蛇道,风雨化清淑。

至人从容顺道而行,风雨化为清明和善。

滨纷从何来,偃蹇灵姣服。

缤纷从何处而来,高傲地穿着灵美的衣裳。

采芳孰同心,可近不可俗。

采芳之人谁能同心,可以亲近不可俗近。

举觞对兹花,沅湘浩然绿。

举杯面对此花,沅水湘水浩然一片碧绿。

陶陶醉为醒,亹亹众所独。

陶陶然以醉为醒,勤勉不倦为众人所独有。

岁晏深相期,种德如种玉。

岁末深深相期许,种德如同种玉。

赏析

题解
此诗为赋兰分韵得服字,写对兰花的赞颂与种德的期许。从至人委蛇道风雨化清淑写起,到滨纷从何来偃蹇灵姣服的华美,到采芳孰同心可近不可俗的品性,到举觞对兹花沅湘浩然绿的旷远,以"岁晏深相期,种德如种玉"的期许作结。

逐句解读
「至人委蛇道,风雨化清淑。」至人委蛇道风雨化清淑。

「滨纷从何来,偃蹇灵姣服。」滨纷从何来偃蹇灵姣服。

「采芳孰同心,可近不可俗。」采芳孰同心可近不可俗。

「举觞对兹花,沅湘浩然绿。」举觞对兹花沅湘浩然绿。

「陶陶醉为醒,亹亹众所独。」陶陶醉为醒亹亹众所独。

「岁晏深相期,种德如种玉。」岁晏深相期种德如种玉。

艺术手法
此诗以赋兰分韵得服字写赞颂与期许。

"采芳孰同心,可近不可俗"以同心可近不可俗写品性——采芳孰同心而可近不可俗,是品性最清高的表达。

"举觞对兹花,沅湘浩然绿"以举觞对花沅湘浩绿写旷远——举觞对兹花而沅湘浩然绿,是旷远最壮阔的描写。

"岁晏深相期,种德如种玉"以岁晏相期种德如种玉写期许——岁晏深相期而种德如种玉,是期许最崇高的收束。

总体评价
此诗以赋兰分韵得服字写赞颂与期许。

"种德如种玉"是全诗的期许——种德如种玉般珍重培植,是对品性最崇高的期许。

相关诗词