七十翁吟七言十首 其五

宋末元初 · 方回

译文

千古斯文未陆沉

千古以来的文化传统并未彻底沉沦

夏因周继太骎骎

夏商周代代相承,文明传承迅猛向前

瓜分缪主獾郎学

天下被昏君瓜分,蔡京之学误国殃民

灰烬阴传桧贼心

灰烬之中暗传秦桧奸贼之心

江总不惭同北狩

江总不知惭愧随驾北狩投降

钟仪何限尚南音

钟仪无限眷恋仍操南国口音

一龛花院伤前事

一座佛龛花院感伤往事

犹胜棺穿蔓草深

还胜过棺木腐穿蔓草丛深

赏析

题解
此诗为七十翁吟七言十首其五,写文化传承与国耻。从千古斯文未陆沉写起,到瓜分缪主獾郎学的谬误,到江总不惭钟仪南音的忠奸对比,以"犹胜棺穿蔓草深"的达观作结。

逐句解读
「千古斯文未陆沉,夏因周继太骎骎。」千古斯文未陆沉,夏因周继太骎骎。

「瓜分缪主獾郎学,灰烬阴传桧贼心。」瓜分缪主獾郎学,灰烬阴传桧贼心。

「江总不惭同北狩,钟仪何限尚南音。」江总不惭同北狩,钟仪何限尚南音。

「一龛花院伤前事,犹胜棺穿蔓草深。」一龛花院伤前事,犹胜棺穿蔓草深。

艺术手法
此诗以斯文写国耻。

"瓜分缪主獾郎学,灰烬阴传桧贼心"以獾郎桧贼写国耻——瓜分谬主獾郎之学灰烬阴传秦桧贼心,是文化被篡改的痛。

"江总不惭同北狩,钟仪何限尚南音"以江总钟仪写忠奸——江总不惭同北狩而钟仪何限尚南音,是忠奸的对比。

"犹胜棺穿蔓草深"以犹胜写达观——犹胜棺穿蔓草深,是最冷峻的达观。

总体评价
此诗以斯文写国耻。

"江总不惭同北狩,钟仪何限尚南音"是全诗的忠奸对比——江总无惭随北狩而钟仪始终操南音,是忠奸最鲜明的对照。

相关诗词