一路海棠正开

宋末元初 · 陈普

译文

入樵万里海棠林,花作云霞树作阴。

走进万里海棠花林的樵道,花朵如同云霞,树木投下浓荫。

莫笑道人行此路,却怀程邵看花心。

不要笑话行人走在这条路上,他们心中也怀着如程颢邵雍那般赏花的雅兴。

赏析

题解
此诗写一路海棠盛开之景。入樵万里海棠林中,花作云霞树作阴——莫笑道人行此路,却怀程邵看花之心。以赏花之景写理学之思,程颢邵雍看花之趣正在其中。

逐句解读
「入樵万里海棠林,花作云霞树作阴。」入樵万里海棠林中,花如云霞树为绿荫——行入万里的海棠林中,繁花如云霞灿烂,大树为行人遮荫。

「莫笑道人行此路,却怀程邵看花心。」莫笑道人行走此路,却怀着程颢邵雍看花之心——不要嘲笑修道之人走在花路上,他们心中正怀有程颢邵雍赏花观道的意趣。

艺术手法
「花作云霞」以云霞之灿烂写花之繁盛,色彩鲜明。

「树作阴」以绿荫写树之庇护,与花之明艳相映。

「程邵看花心」以程颢邵雍观花悟道之典写道在日常,景中寓理。全诗以花之路写道之路,自然之景与理学之思合一。

总体评价
此诗以海棠花路写理学家的观物之趣。陈普认为行于花路非为赏花之俗,而是如程颢邵雍观花悟道。全诗以「程邵看花心」为诗眼,写景中寓理、花中见道的理学精神。

相关诗词