狮子寨小港亸风

宋末元初 · 陈杰

译文

惊涛拍岸临无地,远壑藏舟别有天。

惊涛拍打着岸边俯视下不见陆地,远处的深谷藏舟别有一番天地。

风举酒旗黄帽舞,雨抛鱼网绿蓑眠。

风举起酒旗船夫翩翩起舞,雨中抛下鱼网披绿蓑衣安眠。

机心起灭浮沤外,世事昏明返照边。

机心在浮沤之外起起灭灭,世事在昏暗与明亮之间映照。

安得杖拿相印可,碧芦深处小延缘。

怎能拄杖撑船相互许可,在碧绿芦苇深处稍作流连。

赏析

题解
此诗为狮子寨小港亸风,写港中避风。从惊涛拍岸写起,到风举酒旗雨抛鱼网的生趣,到机心起灭世事昏明的哲思,以"碧芦深处小延缘"的向往作结。

逐句解读
「惊涛拍岸临无地,远壑藏舟别有天。」惊涛拍岸临无地,远壑藏舟别有天。

「风举酒旗黄帽舞,雨抛鱼网绿蓑眠。」风举酒旗黄帽舞,雨抛鱼网绿蓑眠。

「机心起灭浮沤外,世事昏明返照边。」机心起灭浮沤外,世事昏明返照边。

「安得杖拿相印可,碧芦深处小延缘。」安得杖拿相印可,碧芦深处小延缘。

艺术手法
此诗以避风写哲思与向往。

"惊涛拍岸临无地,远壑藏舟别有天"以惊涛远壑写险与安——惊涛拍岸无地可立而远壑藏舟别有天地,是险与安的对照。

"风举酒旗黄帽舞,雨抛鱼网绿蓑眠"以风举酒旗雨抛鱼网写生趣——风中酒旗黄帽起舞雨抛鱼网绿蓑安眠,是渔家的生趣。

"机心起灭浮沤外"以机心浮沤写超脱——机心起灭在浮沤之外,是超脱的智慧。

"碧芦深处小延缘"以碧芦深处写向往——碧芦深处小延缘,是避风港的向往。

总体评价
此诗以避风写哲思与向往。

"机心起灭浮沤外,世事昏明返照边"是全诗的哲思——机心在浮沤外世事在返照边,是最深邃的洞察。

相关诗词