三朝书窗

宋末元初 · 陈杰

译文

爆声唤醒鼻中雷,宿溜初停晓色开。

爆竹声唤醒了酣睡如雷的人,隔夜的雨滴刚刚停歇,晨曦初露。

云落小须新日上,雪消剩放好春回。

云散之后稍等片刻新日便升起,积雪消融正好让大好春光回归。

老人自写题门帖,稚子先尝得岁杯。

老人亲笔书写门上的春联,小孩子率先品尝贺岁的酒杯。

明暖一窗聊引笔,东风折尽胆瓶梅。

窗前一派明暖正好提笔写字,东风把胆瓶中的梅花都吹落了。

赏析

题解
此诗为三朝书窗,写新年书窗即景。从爆声唤醒写起,到雪消春回的喜悦,到老人题帖稚子尝杯的天伦,以"东风折尽胆瓶梅"的闲适作结。

逐句解读
「爆声唤醒鼻中雷,宿溜初停晓色开。」爆声唤醒鼻中雷,宿溜初停晓色开。

「云落小须新日上,雪消剩放好春回。」云落小须新日上,雪消剩放好春回。

「老人自写题门帖,稚子先尝得岁杯。」老人自写题门帖,稚子先尝得岁杯。

「明暖一窗聊引笔,东风折尽胆瓶梅。」明暖一窗聊引笔,东风折尽胆瓶梅。

艺术手法
此诗以新年书窗写闲适。

"爆声唤醒鼻中雷"以爆声唤醒写新春——爆声唤醒鼻中雷鸣,是新春的响亮。

"雪消剩放好春回"以雪消春回写回暖——雪消之后好春回归,是冬春的交替。

"老人自写题门帖,稚子先尝得岁杯"以老人题帖稚子尝杯写天伦——老人自写门帖稚子先尝岁酒,是天伦的温馨。

"东风折尽胆瓶梅"以东风折梅写闲适——东风折尽胆瓶中梅,是书窗前的闲适。

总体评价
此诗以新年书窗写闲适。

"明暖一窗聊引笔,东风折尽胆瓶梅"是全诗的闲适——明暖窗前引笔而书,东风折尽瓶梅,是最温馨的春日。

相关诗词