春雪

宋 · 缪鉴

译文

撩乱春风作阵飞,晓来余片尚离披。

纷乱的春风裹挟着雪花成阵飞舞,到清晨时分残存的雪片仍零落散乱未消。

细看山色空明处,应似乾坤混沌时。

细看那雪后山色澄澈空明之处,应该就像天地未分混沌初开的时候。

一转阳和回土脉,十分清气入诗脾。

一旦阳气回转温暖便重回大地的脉络,十分清冽的寒气沁入了诗人的心脾催生诗兴。

芒鞋蹋碎琼瑶窟,问着梅花总不知。

穿着草鞋踏碎了那如美玉洞府般的雪地,问那梅花它却全然不知春雪已至。

赏析

题解

此诗咏春雪,却别开生面,不作寻常伤春叹雪之语,而是以奇特的想象将春雪比作天地混沌初开之态,又以阳气回转、清气入诗的乐观笔调写出雪后生机,最终以踏雪寻梅的雅趣收束全篇。全诗气象宏大而意趣清幽,既有宇宙洪荒的壮阔想象,又有诗人踏雪觅诗的风雅情怀,将春雪这一寻常自然现象升华为对天地造化的感悟。

逐句解读

「撩乱春风作阵飞」首句写春风裹挟雪花纷乱飞舞,"撩乱"写雪之纷杂,"作阵飞"写雪之有势,春风非但未能消融残雪,反而助其漫天飞舞,出人意料。

「晓来余片尚离披」清晨时分,零星的雪片仍散落未消,"离披"写雪片零落散乱之态,暗示夜雪之大与晨寒之重。

「细看山色空明处」仔细端详雪后山色澄澈空明的所在,"细看"二字表明诗人并非走马观花,而是驻足凝眸,用心体察。

「应似乾坤混沌时」觉得这空蒙一片恰似天地未分、混沌初开之时,此句将雪景与创世神话相连,想象雄奇,气象万千。

「一转阳和回土脉」阳气回转,温暖重回大地经脉,"一转"写节气变化之速,"回土脉"暗示雪后土地得到滋润,春耕在望。

「十分清气入诗脾」十分清冽的寒气沁入诗人的心脾,催生诗意,此句化用黄庭坚"入诗脾"之语,写雪后清寒反能激发诗兴,将自然感受与文学创作融为一体。

「芒鞋蹋碎琼瑶窟」穿着草鞋踏碎了如美玉般的雪窟,"琼瑶窟"比喻雪地如美玉洞府,"蹋碎"二字既有豪迈之气又含不舍之意。

「问着梅花总不知」询问梅花是否感知春雪降临,梅花却浑然不觉,"总不知"三字天真俏皮,以梅花的无知反衬诗人的多情,余味无穷。

艺术手法

此诗最独特的艺术手法是时空维度的拓展。

"乾坤混沌时"将当下雪景推至开天辟地的洪荒时代,使寻常春雪获得了宇宙初生的壮美气象,想象奇特而气魄宏大。其次,全诗善用感官转换:视觉上由"撩乱"而"空明",触觉上由"清气入诗脾"到"芒鞋蹋碎",从远观到近踏,层层深入。此外,"一转阳和"与"十分清气"形成对比,寒冷中蕴含生机,消沉中暗藏振奋,体现了诗人积极旷达的人生态度。

总体评价

此诗以春雪为题,却不落伤春悲秋的窠臼,而是以奇绝的想象和旷达的胸襟,将春雪写成了一幅天地初开的宏大画卷。诗人观雪而不悲雪,踏雪而不畏寒,在琼瑶窟中寻诗,于梅花开处问春,表现出一种超然物外又热爱生活的精神境界。全诗格调清新豪健,想象奇特瑰丽,既有哲学的深邃又有诗人的天真,在咏雪诗中独树一帜。

相关诗词