研山诗

宋 · 米芾

译文

山研云初抱

砚山初被云雾环抱

奁书客不传

匣中藏书客居不传

北窗多异气

北窗之下多奇异之气

正对浄名天

正对着维摩诘所在的净土天界

赏析

题解
此诗为米芾研山诗。诗中写山研之上云初初抱合,奁中书帖客不传示,北窗多异样气象,正对着浄名天。

逐句解读
「山研云初抱」——山研之上云气初初抱合。

「奁书客不传」——奁中书帖客人不传示。

「北窗多异气」——北窗多有异样气象。

「正对浄名天」——正对着浄名天。

艺术手法
一、研山与云:以"云初抱"写出研山如真山般的云雾缭绕。二、珍藏心态:"客不传"写出对法帖的珍视与私密。三、"异气"的神秘写出北窗的非凡气象。四、"浄名天"以佛国之名写出窗外天色的澄净。

总体评价
此诗以研山为题写出了书斋的清幽与珍秘。

"山研云初抱"以云抱山研写出奇石如真山的意趣。

相关诗词