萧堂书壁

宋 · 米芾

译文

插云台榭压西兴

高耸入云的亭台楼阁俯瞰着西兴

笑语风生溽暑清

谈笑间清风徐来,驱散了闷热的暑气

谁为决云开皓月

是谁拨开云层露出皎洁的明月

练翻雪卷看潮生

如同白绢翻飞、雪浪翻卷,观看钱塘潮涌起

赏析

题解
此诗为米芾题萧堂书壁之作。诗中描写了萧堂高耸入云的气势和登临的清爽之感,以"决云开皓月"的壮丽想象表达了对自然伟力的赞叹。

逐句解读
「插云台榭压西兴,笑语风生溽暑清」——直插云霄的台榭压过了西兴,欢声笑语中清风阵阵暑气顿清。

「谁为决云开皓月,练翻雪卷看潮生」——谁能为我拨开云层让皓月展现?看那白练翻飞雪浪卷涌中潮水初生。

艺术手法
一、夸张气势:"插云""压"写出台榭的高耸与气势。二、触觉入诗:"溽暑清"以身体感受写出清凉之效。三、比喻生动:潮水如"练翻雪卷",白练与白雪的比喻将潮水的颜色与动态写活。四、"谁为决云开皓月"以设问表达对自然的敬畏与对清朗之境的渴望。

总体评价
此诗以雄健的笔调写出了萧堂的高耸与观潮的壮丽。

"练翻雪卷看潮生"一句将潮水的形态写得极为生动,白练翻飞、雪浪卷涌的视觉冲击力极强。

相关诗词