题嗣濮王芦雁二首 其二

宋 · 米芾

译文

野趣分苕水

野外的清趣分得苕水的幽美

凤光剪鉴湖

如凤的光彩裁出鉴湖的风姿

尘中不作恶

身处尘世之中不作恶

为有邺公图

只因有邺公的画作相伴

赏析

题解
此为米芾题嗣濮王芦雁图二首中的第二首。诗中写苕水的野趣与鉴湖的风光,以"尘中不作恶"表达在尘俗中保持清高的态度,而这一切都归功于邺公之图。

逐句解读
「野趣分苕水,凤光剪鉴湖」——野趣分得苕溪之水,风光如剪裁鉴湖之美。

「尘中不作恶,为有邺公图」——在尘俗之中不作恶念,因为有邺公的画作相伴。邺公指嗣濮王。

艺术手法
一、以水写趣:苕水与鉴湖的水乡之趣构成画中的核心意象。二、"剪"字传神:凤光如剪,将自然风光拟为剪裁的艺术品。三、因果结构:"为有邺公图"是因,"尘中不作恶"是果,画作的清雅能净化心灵。四、全诗从画境到心境,过渡自然。

总体评价
此诗以"尘中不作恶,为有邺公图"道出了艺术对人心的净化功能——在尘俗中能够保持清高,全因为有艺术的陪伴。

相关诗词