题砂步三首 其二

宋 · 米芾

译文

砂步漫皆合,松门若抱桴。

砂步漫漶之处都汇合起来,松门如同抱着木筏。

悠悠摇艇子,真似剡溪图。

悠悠然摇着小艇,真像剡溪图中的景象。

赏析

题解
此诗为米芾题砂步三首之二。诗中写砂步漫漶之处都汇合起来,松门如同抱着木筏,悠悠地摇着小船,真像剡溪图中的景象。

逐句解读
「砂步漫皆合」——砂步漫漶之处都汇合起来。

「松门若抱桴」——松门如同抱着木筏。

「悠悠摇艇子」——悠悠然摇着小艇。

「真似剡溪图」——真像剡溪图中的景象。

艺术手法
一、画意入诗:以"剡溪图"写实景如画。二、比喻生动:松门抱桴的意象使建筑有了动态。三、"悠悠"写出摇艇的闲适节奏。四、"真似"的感叹将自然风景与名画相提并论,以画境比实景。

总体评价
此诗以简淡的笔触写出了砂步的画意。

"真似剡溪图"一语将实景升华为画境,水乡的秀美尽在二十字中。

相关诗词