太常二绝 其一

宋 · 米芾

译文

尘埃彻脑老侵寻

尘世烦扰渗透头脑老境渐渐逼近

悮入清流听八音

误入清流之列聆听八音雅乐

鱼鸟难驯湖海志

鱼鸟难以驯服正如湖海间的志向

岸沙汀竹忆山林

岸边沙滩和水边竹林令人怀念山林

赏析

题解
此诗为米芾太常二绝之一。诗中写尘埃彻脑老境侵寻,误入清流听到八音,鱼鸟难以驯服湖海之志,岸沙汀竹令人忆起山林。

逐句解读
「尘埃彻脑老侵寻」——尘埃彻脑老境侵寻而来。

「悮入清流听八音」——误入清流之中听到八音。

「鱼鸟难驯湖海志」——鱼鸟难以驯服湖海之志。

「岸沙汀竹忆山林」——岸沙汀竹令人忆起山林。

艺术手法
一、反衬手法:"误入清流"反衬出本非此流之人。二、以物喻己:鱼鸟难驯喻自己不甘束缚的湖海之志。三、"忆山林"写出了身在庙堂心在山林的矛盾。四、"老侵寻"的无奈与"湖海志"的不甘构成张力。

总体评价
此诗写出了身在太常而心怀山林的矛盾。

"鱼鸟难驯湖海志,岸沙汀竹忆山林"一联将不甘束缚的个性写得鲜明。

相关诗词