太常二绝 其二

宋 · 米芾

译文

竹前竹后太常斋

太常寺的斋房前后都是翠竹

风度箫韶识舜谐

风度如同箫韶之乐,能识得舜帝和谐的乐章

博士拥书方彻卷

博士拥着书卷刚刚读完整卷

相公上马报当阶

相公上马时有人报信已到了台阶前

赏析

题解
此诗为米芾太常二绝之二。诗中写竹前竹后太常斋戒,风度箫韶识得舜之和谐,博士拥书方才翻毕卷册,相公上马回报已在阶前。

逐句解读
「竹前竹后太常斋」——竹前竹后太常斋戒。

「风度箫韶识舜谐」——风度箫韶识得舜之和谐。

「博士拥书方彻卷」——博士拥书方才翻毕卷册。

「相公上马报当阶」——相公上马回报已在阶前。

艺术手法
一、场景白描:以竹前竹后写出太常的清幽。二、典故入诗:"箫韶"为舜之乐,写出礼乐之邦的理想。三、对比人物:博士拥书的静与相公上马的动对照。四、"方彻卷""报当阶"的紧凑节奏写出了官场生活的忙碌。

总体评价
此诗以白描手法写出了太常博士的日常——竹间斋戒、读书彻卷。

"风度箫韶识舜谐"一语将太常的礼乐职能写得典雅。

相关诗词