赏心亭晚望

宋 · 米芾

译文

晴新山色黛,风纵芦花白。

晴日清新山色如黛青,秋风吹起芦花洁白飘飞。

尽日依栏干,寒宵低细月。

整日倚靠着栏杆远望,寒夜里看那低垂的纤细月牙。

赏析

题解
此诗为米芾赏心亭晚望之作。诗中以黛色新晴的山峦、白色飘飞的芦花、日间依栏的闲望、寒宵低挂的细月构成一幅清冷的晚望图。

逐句解读
「晴新山色黛,风纵芦花白」——雨后新晴山色如黛,风中纵放芦花雪白。

「尽日依栏干,寒宵低细月」——整日依傍着栏杆,寒夜里低挂着细弯的月亮。

艺术手法
一、色彩对比:"黛"色的山与"白"色的芦花形成鲜明的色彩对照。二、时间跨度:"尽日"与"寒宵"从白天到夜晚,写出了驻留之久。三、"纵"字传神:风纵芦花,"纵"有放纵之意,写芦花随风飘散之态。四、以小见大:"低细月"以月之细微写夜之清寒,含蓄蕴藉。

总体评价
此诗以二十字写出了赏心亭从日到夜的景色变化,"风纵芦花白"一句最为灵动,"纵"字将芦花随风飘散的自由之态写活了,与米芾本人不羁的性格形成暗合。

相关诗词