求监庙作

宋 · 米芾

译文

窃禄江湖事不撄,微祠旧足代深耕。

在江湖间领取微薄的俸禄世事已不再牵绊,小小的祠庙官职本就足以代替耕田劳作。

敢为野史摅幽愤,待广由庚颂太平。

怎敢为野史抒发胸中幽愤,只待广传《由庚》之诗来歌颂太平盛世。

赏析

题解
此诗为米芾求监庙之作。诗中写窃禄于江湖之事本不搅扰心神,微薄的祠禄足以替代深耕,岂敢以野史抒发幽愤,只待广颂由庚以歌太平。

逐句解读
「窃禄江湖事不撄」——窃取俸禄于江湖之事不搅扰心神。

「微祠旧足代深耕」——微薄的祠禄旧来足以替代深耕。

「敢为野史摅幽愤」——岂敢以野史来抒发幽愤?
「待广由庚颂太平」——只待广颂由庚以歌咏太平。

艺术手法
一、自谦语气:"窃禄""微祠"均为自谦之词。二、正言若反:"敢为野史摅幽愤"看似不敢实则心中幽愤难平。三、用典含蓄:由庚为《诗经》逸篇,颂太平之意明确。四、全诗在谦逊的语气中隐含了对现实的微词。

总体评价
此诗以自谦的口吻写出了求监庙的心态——不敢抒愤只颂太平,看似谦卑实则含而不露地表达了对现实的幽愤。

相关诗词