奉诏书御屏

宋 · 米芾

译文

目炫五光开,云蒸步起雷。

眼前闪耀着五彩光芒绽放开来,脚下云气蒸腾,步履之间如雷鸣回响。

不知天近远,亲见玉皇来。

不知天究竟还有多远多近,亲眼见到了玉皇大帝降临而来。

赏析

题解
此诗为米芾奉诏书御屏之作。诗中描写了奉诏书写御屏时的震撼体验——目眩于五光十色之中,如步起雷般在云端行走,不知天离自己远近,亲见玉皇降临。

逐句解读
「目炫五光开,云蒸步起雷」——目眩于五光之中豁然洞开,云蒸雾蔚之间步履如起雷。

「不知天近远,亲见玉皇来」——不知天离自己远近,亲见玉皇大帝降临。

艺术手法
一、神仙体验:以"玉皇"意象写出御前书写的神圣感。二、感官交错:"目炫""步起雷"将视觉与听觉触觉融合。三、"不知天近远"写出了忘我之境——身在御前不知天高地远。四、二十字的小诗将御前书写的紧张与神圣凝练为一种超凡体验。

总体评价
此诗以极简的笔触写出了奉诏书御屏的神圣体验,"亲见玉皇来"一语将御前书写升华为面见天帝的庄严时刻。

相关诗词