阻风

宋 · 梅尧臣

译文

老渔吹浪不肯休

老渔翁鼓浪而行不肯停歇

一夜南风打篱响

整夜南风吹打着篱笆发出声响

滩下轻舟未可行

滩下的轻舟尚不能启行

山脚盘涡似车辋

山脚下回旋的漩涡如同车轮的辋圈

赏析

题解
此诗为梅尧臣写阻风之作。诗中写老渔吹浪不肯休,一夜南风打篱响,滩下轻舟未可行,山脚盘涡似车辋。全诗以阻风写行舟之困,以盘涡似车辋写水势之险。

逐句解读
「老渔吹浪不肯休,一夜南风打篱响」——老渔吹浪不肯休,一夜南风打篱响,写风浪之不息。

「滩下轻舟未可行,山脚盘涡似车辋」——滩下轻舟未可行,山脚盘涡似车辋,写阻风之困与水势之险。

艺术手法
一、以吹浪写风浪之不息:「老渔吹浪不肯休」以吹浪之不肯休写风浪之不止,动态有力。二、「一夜南风打篱响」以一夜与打篱响写南风之持续与猛烈。三、「未可行」以未可写阻风之困,简而有力。四、「盘涡似车辋」以车辋之圆写盘涡之旋,比喻贴切而惊心。

总体评价
此诗是梅尧臣写阻风诗中比喻最为贴切的一篇。全诗以风浪之不息与盘涡之险写阻风之困。

「滩下轻舟未可行,山脚盘涡似车辋」以未可行写阻风之困,以车辋之喻写盘涡之险,贴切惊心。全诗体现了梅尧臣纪行诗中以喻写险、以困写阻的特色。

相关诗词