啄木二首 其二

宋 · 梅尧臣

译文

食蠹非嫌蠹,声来古木高。

啄食蠹虫并非嫌弃蠹虫,声音从古木高处传来。

谁将琵琶弄,写入相思槽。

谁在弹弄琵琶,把相思写入了琴槽之中。

赏析

题解
此诗为梅尧臣啄木二首其二之作。食蠹非嫌蠹,声来古木高。谁将琵琶弄,写入相思槽。全诗以食蠹非嫌写啄木之不嫌其食之蠹,以声来古木高写啄木声之高远,以谁将琵琶弄与写入相思槽写啄木声如琵琶之妙。

逐句解读
「食蠹非嫌蠹,声来古木高」——食蠹非嫌蠹,声来古木高,写啄木之食与声。

「谁将琵琶弄,写入相思槽」——谁将琵琶弹弄,写入相思之槽,写啄木声如琵琶。

艺术手法
一、以食蠹非嫌写啄木之不择:「食蠹非嫌蠹」以非嫌写啄木之不嫌蠹虫,食蠹亦佳。二、「声来古木高」以古木高写啄木声之高远,声从高木传来。三、「谁将琵琶弄」以琵琶写啄木声之如乐,声如琵琶。四、「写入相思槽」以相思槽写啄木声之入木,如琵琶写入槽中。

总体评价
此诗是梅尧臣咏啄木诗中写啄木声最为妙趣的一篇。全诗以食蠹非嫌写啄木之不择,以谁将琵琶弄写啄木声之如乐。

「谁将琵琶弄,写入相思槽」以琵琶写啄木声之如乐,妙趣有味。全诗体现了梅尧臣咏啄木诗中以食写鸟、以声写乐的特色。

相关诗词