啄木

宋 · 梅尧臣

译文

中园啄尽蠹,未肯出林飞。

啄木鸟把园中的蛀虫都啄尽了,却不肯飞出树林。

不识黄金弹,双翎坠落晖。

它不识得那黄金弹丸的厉害,双翅在落日余晖中坠落。

赏析

题解
此诗为梅尧臣啄木之作,以啄木鸟喻忠直之臣。诗中写中园啄尽了蠹虫,不肯出林飞去。不识黄金弹,双翎坠落晖。全诗以啄木鸟之尽职而遭祸写出了忠直之臣的悲剧。

逐句解读
「中园啄尽蠹,未肯出林飞」——中园啄尽了蠹虫,不肯出林飞去。写啄木鸟之尽职与恋林。

「不识黄金弹,双翎坠落晖」——不识黄金弹,双翎坠落晖。写啄木鸟之遭弹射而坠。

艺术手法
一、以蠹喻害:「中园啄尽蠹」以蠹虫喻朝中之害,以蠹喻害。二、以未肯出林写忠:「未肯出林飞」以未肯出林写啄木鸟之忠于园,以忠写忠。三、以黄金弹写祸:「不识黄金弹」以黄金弹写祸之来,以弹写祸。四、以落晖写悲:「双翎坠落晖」以落晖写啄木鸟之悲,以落写悲。

总体评价
此诗是梅尧臣寓言诗的悲剧之作,以啄木鸟喻忠直之臣。全诗仅四句二十字,却将忠直之臣的悲剧写尽了。梅尧臣以「中园啄尽蠹,未肯出林飞」的尽职写出了忠直之臣之忠,以「不识黄金弹,双翎坠落晖」的遭祸写出了忠直之臣之悲,简短中有深痛。

相关诗词