中秋不见月答永叔

宋 · 梅尧臣

译文

天嫌物兼美,而使密云藏。

上天嫌弃事物兼得太美,所以让密云将月亮遮藏。

已向石屏见,何须照席光。

已经在石屏上见到了月影,何必非要月光照在宴席上。

赏析

题解
此诗为梅尧臣中秋不见月答永叔之作。诗中写天嫌物兼美,而使密云藏,已向石屏见,何须照席光。全诗以密云藏月写天嫌物之美,以石屏已见写不必月照,短小而有趣。

逐句解读
「天嫌物兼美,而使密云藏」——天嫌物兼美,而使密云藏之,写不见月之因。

「已向石屏见,何须照席光」——已向石屏见,何须照席之光,写不必月照之趣。

艺术手法
一、以天嫌写不见月之因:「天嫌物兼美」以天之嫌物兼美写密云藏月之因,拟人有趣。二、「密云藏」以藏字写月之不见,含蓄有力。三、「已向石屏见」以石屏之纹似月写已见月于石屏,巧思有趣。四、「何须照席光」以何须写不必月照,诙谐有味。

总体评价
此诗是梅尧臣答诗中短小而有趣的一篇。全诗以天嫌物美写密云藏月,以石屏已见写不必月照。

「已向石屏见,何须照席光」以石屏之纹似月写已见月于石屏,巧思诙谐。全诗体现了梅尧臣答诗中短小有趣、巧思诙谐的特色。

相关诗词