语鸩

宋 · 梅尧臣

译文

客语南方鸩

客人说起南方的鸩鸟

啄蛇掀巨石

它啄食蛇时竟能掀翻巨石

遂令山中人

于是使得山中的人

多窃禹步迹

多有偷偷模仿禹步法术的行迹

谁云不可转

谁说巨石不可转动

鸟啄犹能掷

鸩鸟啄击尚且能将它抛掷

赏析

题解
此诗为梅尧臣语鸩之作。客说南方之鸩鸟,啄蛇能掀巨石。遂令山中之人,多窃禹步之迹。谁云不可转,鸟啄犹能掷。全诗以鸩鸟啄蛇掀石写鸩之猛,以山中人窃禹步写鸩之威令人效仿,以谁云不可转与鸟啄犹能掷写鸩之力的超乎想象。

逐句解读
「客语南方鸩,啄蛇掀巨石」——客说南方之说南方之鸩鸟,啄蛇能掀巨石,写鸩之猛。

「遂令山中人,多窃禹步迹」——遂令山中之人,多窃禹步之迹,写鸩之威令人效仿。

「谁云不可转,鸟啄犹能掷」——谁云不可转,鸟啄犹能掷,写鸩之力的超乎想象。

艺术手法
一、以啄蛇掀石写鸩之猛:「啄蛇掀巨石」以掀写鸩之猛,啄蛇而掀巨石,力大无比。二、「多窃禹步迹」以禹步写鸩之威令人效仿,禹步为巫步,窃之则可驱蛇。三、「谁云不可转」以谁云写反问,不可转者亦可转。四、「鸟啄犹能掷」以犹能写鸩之力,鸟啄犹能掷石,力之惊人。

总体评价
此诗是梅尧臣咏鸩鸟诗中写鸩之猛最为惊奇的一篇。全诗以鸩鸟啄蛇掀石写鸩之猛,以谁云不可转与鸟啄犹能掷写鸩之力的超乎想象。

「谁云不可转,鸟啄犹能掷」以犹能写鸩之力的惊人,惊奇有味。全诗体现了梅尧臣咏鸩鸟诗中以猛写鸩、以力写惊的特色。

相关诗词