与用文师

宋 · 梅尧臣

译文

师名学佛者,何乃爱吾诗。

师父名为学佛之人,为何竟爱我的诗。

吾方嗟世人,各各事奔驰。

我正在嗟叹世人,各各为利禄而奔驰。

苍鹰绝海至,不异攫鼠鸱。

苍鹰绝海而来,与攫鼠之鸱无异。

所趋有远近,所向皆馁饥。

所趋虽有远近之别,所向皆为饥饿所驱。

潄水对无语,风动庭树枝。

漱水对坐无语,风动庭中树枝。

赏析

题解
此诗为梅尧臣与用文师之作。用文师为僧人,却爱梅尧臣之诗,诗人感叹学佛之人何以爱我之诗,我正嗟叹世人各各奔忙于利禄,苍鹰绝海而至与攫鼠之鸱无异,所趋虽有远近、所向皆为饥饿,漱水对坐无语、风动庭树枝。全诗以佛者之爱诗写世人之为利而奔忙的普遍困境。

逐句解读
「师名学佛者,何乃爱吾诗」——师父名为学佛之人,为何竟爱我的诗,以疑问起笔。

「吾方嗟世人,各各事奔驰」——我正在嗟叹世人,各各为利禄而奔驰,写对世风之叹。

「苍鹰绝海至,不异攫鼠鸱」——苍鹰绝海而来,与攫鼠之鸱无异,以鹰与鸱喻世人虽高低不同皆为利来。

「所趋有远近,所向皆馁饥」——所趋虽有远近之别,所向皆为饥饿之驱,写世人皆为利而奔忙。

「潄水对无语,风动庭树枝」——漱水对坐无语,风动庭中树枝,以无语之风动作结。

艺术手法
一、以问起笔:「何乃爱吾诗」以疑问写佛者爱诗之意外,引出下文的感慨。二、以鹰鸱喻世人:「苍鹰绝海至,不异攫鼠鸱」以苍鹰与鸱鸟之喻写世人虽高低不同皆为利来,比喻贴切。三、「所向皆馁饥」以「皆」字写世人之普遍为饥饿所驱,一字之中有深慨。四、以景结情:「风动庭树枝」以风动之景写无语之态,不说感慨而感慨自在风动之中。

总体评价
此诗是梅尧臣与僧人赠答诗中感慨世风的一篇。全诗从佛者爱诗之意外引出对世人奔忙于利禄的嗟叹,以苍鹰与鸱鸟之喻写世人皆为利来,末以无语风动作结。

「苍鹰绝海至,不异攫鼠鸱」以鹰鸱之喻写世人之无差别地为利而奔忙,比喻贴切而感慨深沉。全诗体现了梅尧臣与僧人赠答诗中不谈禅理而感慨世风的特色。

相关诗词