依韵和发运许主客咏影

宋 · 梅尧臣

译文

答影陶潜兴,长吟为我听。

回应陶潜形影问答之兴,长吟此诗请为我听。

与之相遇日,曾不异于形。

与影相遇之日,它从不与形相异。

动静随生趣,存藏委曜灵。

影的动静随形而生趣,影的存藏委于日光的明灭。

庄周疾走意,推本置诸铭。

庄周疾走避影之意,推究本源铭刻于心。

赏析

题解
此诗为梅尧臣依韵和发运许主客咏影之作。诗从陶渊明形影问答之兴出发,探讨影与形的关系:影随形而生、随形而灭,动静随形之趣,存藏委于日光。末以庄周疾走之意推本溯源,表达了对形影关系的哲学思考。

逐句解读
「答影陶潜兴,长吟为我听」——回应陶潜形影问答之兴,长吟此诗请为我听,以陶渊明形影之典起笔。

「与之相遇日,曾不异于形」——与影相遇之日,它从不与形相异,写影与形的不可分离。

「动静随生趣,存藏委曜灵」——影的动静随形而生趣,影的存藏委于日光的明灭,写影对形与光的依存。

「庄周疾走意,推本置诸铭」——庄周疾走之意,推究本源铭刻于心,以庄子避影之典探讨形影关系的哲学意义。

艺术手法
一、以哲学入诗:全诗以形影关系为探讨对象,从陶潜到庄子,由文学而入哲学,思致深密。二、「动静随生趣,存藏委曜灵」以对仗写出影之依存性:动与静依形,存与藏依光,概括精炼。三、用典层叠:陶潜形影之答与庄周避影之走两典对举,一文学一哲学,丰富全诗意蕴。四、以铭作结:「推本置诸铭」以铭刻不忘之意收束,将哲学思考转化为永志不忘的决心,有力而含蓄。

总体评价
此诗是梅尧臣咏物说理诗中思致深密的一篇。全诗以影为咏写对象,从陶潜的文学之兴到庄子的哲学之思,探讨了形与影、存在与依附的关系。

「动静随生趣,存藏委曜灵」一联以精炼的对仗概括了影的特性,是全诗的精彩之笔。末以庄周疾走之意推本溯源,将咏影上升为对存在本质的追问。全诗篇幅虽短,但思致绵密、用典贴切,体现了梅尧臣诗歌以理入诗、小中见大的特色。

相关诗词