依韵和刁经臣读李卫公平泉山居诗碑有感

宋 · 梅尧臣

译文

当时植珍木

当年种植的珍贵树木

岂是昧前规

难道是违背了前人的规划吗

废宅长春草

废弃的宅院长满了春草

故山存旧碑

旧日山间还存有古碑

已嗟良璧毁

已经叹息美玉般的珍木被毁

安识古松姿

又怎能见识古松的姿态

叔子每怀慕

叔子每每心怀思慕

此心空自知

这份心意只有自己知道

赏析

题解
此诗为梅尧臣依韵和刁经臣读李卫公平泉山居诗碑有感之作。李卫公即李德裕,曾营平泉山居,植珍木刻诗碑,后毁于兵火。诗中慨叹良璧已毁、古松姿不可识,以废宅春草、故山旧碑写物是人非,末以叔子怀慕之心空自知写感慨之深。全诗以读碑为契机,抒发了对前人遗迹的追慕与物毁人亡的悲慨。

逐句解读
「当时植珍木,岂是昧前规」——当时种植珍奇树木,岂是不明白前人规矩,写李卫公植木之初的用意。

「废宅长春草,故山存旧碑」——废弃的宅院长满春草,故山尚存旧时诗碑,以废宅春草写物毁、旧碑写迹存。

「已嗟良璧毁,安识古松姿」——已经嗟叹美玉般的珍木被毁,又怎能认出古松的姿态,写珍木之毁与不可复识。

「叔子每怀慕,此心空自知」——叔子每每心怀追慕,这份心意只有自己知道,写追慕之深与无人理解之孤独。

艺术手法
一、以当时植珍木岂是昧前规写初意:「当时植珍木,岂是昧前规」以反问写植木之初并非不明规矩,暗示后人不应毁弃。二、以废宅春草故山旧碑写物是人非:「废宅长春草,故山存旧碑」以废宅之荒与旧碑之存对比,物毁迹存,物是人非。三、以已嗟良璧毁安识古松姿写毁:「已嗟良璧毁,安识古松姿」以良璧喻珍木、古松写毁之痛,惋惜深切。四、以叔子每怀慕此心空自知写孤独:「叔子每怀慕,此心空自知」以叔子之典写追慕之深与无人理解,空字写孤独。

总体评价
此诗是梅尧臣读碑诗中的感慨之作。全诗以读李卫公平泉山居诗碑为线索,从植珍木之初意到废宅春草旧碑之存,从良璧毁古松不可识到叔子怀慕空自知,写出了对前人遗迹的追慕与物毁人亡的悲慨。梅尧臣以「废宅长春草,故山存旧碑」的废与存对比写出了物毁迹存之悲,以「叔子每怀慕,此心空自知」的空写出了追慕无人理解之孤独,读碑中有深慨。

相关诗词