献甫过

宋 · 梅尧臣

译文

几树桃花夹竹开,阮家闾巷长春苔。

几棵桃树夹着竹林开满桃花,阮家的里巷中长期生长着春苔。

启扉索马送客出,忽觉青红入眼来。

开门牵马送客人出去,忽然觉得青红之色涌入眼帘。

赏析

题解
此诗写友人献甫来访又离去的情景。梅尧臣以桃花夹竹、闾巷春苔的安静居所作背景,写开门送客时忽然被春色惊艳的瞬间感受,将日常送别化为对自然之美的突然发现,短小而有味。

逐句解读
「几树桃花夹竹开,阮家闾巷长春苔」——几棵桃树夹着竹林开满桃花,阮家的里巷中长期生长着春苔。阮家用阮籍阮咸之典,暗指自己的居所如竹林之隐;长春苔写巷中行人稀少、清幽僻静。

「启扉索马送客出,忽觉青红入眼来」——开门牵马送客人出去,忽然觉得青红之色涌入眼帘。启扉索马是送客的日常动作,忽觉青红是意外之喜:青为竹色,红为桃花,原本已习以为常的门前景色,在送客出门的瞬间突然焕发出新的美感。

艺术手法
其一,欲扬先抑的结构:前两句写居所的清冷僻静(春苔、闾巷),第三句写送客的平淡日常,第四句忽然以青红入眼的惊喜收束,平淡中见奇趣。其二,「忽觉」的心理转折:长期居住在桃花竹间已习以为常,送客出门时才猛然发现眼前的美丽,这一心理过程既真实又富有诗意,揭示了美在身边却常被忽视的道理。其三,色彩词的点缀:青红二字虽简,却将竹之青翠与桃之红艳尽收眼底,与首句桃花夹竹呼应,形成首尾圆合的色彩闭环。

总体评价
此诗以短短四句写出了日常生活中对美的重新发现,梅尧臣将送客出门的寻常小事与对春色的突然感悟巧妙结合,以「忽觉」二字道出美在身边而常被忽视的哲理。全诗不事雕琢而韵味悠长,体现了诗人对日常生活的敏感与热爱。

相关诗词