无题

宋 · 梅尧臣

译文

斗觉琼枝瘦,慵开宝鉴粧。

忽然觉得如琼枝般消瘦,慵懒地不愿打开宝镜梳妆。

临风恐僊去,倚扇怯歌长。

临风站着恐怕像仙子一样飞去,倚着团扇害怕歌声过长。

绿桂薰轻服,灵符佩缥囊。

绿桂的香气薰染着轻薄的衣裳,灵符佩系在青白色的香囊中。

西邻空自赋,不解到君傍。

西邻的才子空自赋诗,却不懂得来到你的身旁。

赏析

题解
此诗为梅尧臣无题之作,实则写闺中之美与孤寂。诗中写女子忽然消瘦、慵于梳妆,临风恐仙去、倚扇怯歌长,绿桂薰衣、灵符佩囊,末以西邻空赋不解到旁作结。全诗以含蓄的笔触写出了女子的清美与孤寂。

逐句解读
「斗觉琼枝瘦,慵开宝鉴粧」——忽然觉得如琼枝般消瘦,慵懒地不愿打开宝镜梳妆。写女子的消瘦与慵妆。

「临风恐僊去,倚扇怯歌长」——临风站着恐怕像仙子一样飞去,倚着团扇害怕歌声过长。写女子之美的超凡与歌唱的怯弱。

「绿桂薰轻服,灵符佩缥囊」——绿桂的香气薰染着轻薄的衣裳,灵符佩系在青白色的香囊中。写端午时节的习俗与女子的装扮。

「西邻空自赋,不解到君傍」——西邻的才子空自赋诗,却不懂得来到你的身旁。写女子的孤寂与才子的不解风情。

艺术手法
一、比喻精妙:「琼枝瘦」以琼枝喻女子之消瘦,以美物喻美人。二、以怯写情:「怯歌长」以怯写深情,不敢长歌恐情难自禁。三、习俗入诗:「绿桂」「灵符」以端午习俗入诗,增添时令气息。四、以邻衬己:「西邻空自赋」以西邻才子的空赋反衬女子的孤寂,以人衬己。

总体评价
此诗虽题「无题」,实为闺怨之作,以含蓄的笔触写出了女子的清美与孤寂。全诗从琼枝消瘦到慵妆不施,从临风恐去到倚扇怯歌,从桂香灵符到西邻空赋,层层铺写出了一位清美而孤寂的女子形象。

「临风恐仙去」以仙子之喻写女子之美,极富想象;

「西邻空自赋,不解到君傍」以西邻才子的不解风情写女子的知音难觅,含蓄深沉。

相关诗词