问答 其三

宋 · 梅尧臣

译文

玉蟾蜍,厕君笔砚诚有诸。

玉制的蟾蜍砚滴,置于你的笔砚之旁确实相宜。

可爱亭亭寒月照,莹然四座凝冰壶。

可爱的是它在寒月照耀下亭亭玉立,晶莹得如同四座间凝聚的冰壶。

赏析

题解
此诗为梅尧臣问答体诗第三首,以玉蟾蜍(蟾形砚滴)与笔砚为题。玉制的蟾蜍砚滴,置于笔砚之旁确实相宜。可爱它在寒月照耀下亭亭玉立,晶莹如四座间凝聚的冰壶。全诗以玉蟾蜍的清雅写出了文房的雅趣。

逐句解读
「玉蟾蜍,厕君笔砚诚有诸」——玉制的蟾蜍砚滴,置于你的笔砚之旁确实相宜。「厕」为置身、参与之意,写蟾蜍砚滴与笔砚的相配。

「可爱亭亭寒月照,莹然四座凝冰壶」——可爱的是它在寒月照耀下亭亭玉立,晶莹得如同四座间凝聚的冰壶。以冰壶喻蟾蜍之莹洁。

艺术手法
一、问答体裁:以玉蟾蜍与笔砚的问答形式入诗,活泼自然。二、比喻精妙:「凝冰壶」以冰壶喻蟾蜍之莹洁,物象鲜明。三、以月写洁:「寒月照」以寒月之光照出蟾蜍之洁白,月与物合一。四、以座写物:「四座」以四座之人的感受写蟾蜍之莹洁,以人衬物。

总体评价
此诗是梅尧臣问答体诗中的咏物佳作,以玉蟾蜍砚滴为题材,写出了文房清供的雅趣。全诗以「厕君笔砚」写蟾蜍之用,以「亭亭寒月」写蟾蜍之姿,以「凝冰壶」写蟾蜍之洁,笔简而意足。梅尧臣以最经济的笔墨写出了玉蟾蜍的可爱之处,不事铺排而雅趣自见。

相关诗词