问答 其二

宋 · 梅尧臣

译文

小屏风,座隔流尘素影融。

小小的屏风,座上隔绝了飘动的尘土,素净的光影交融。

方床六尺偃清昼,慙无玉枕名通中。

六尺方床在清朗的白昼横卧闲眠,惭愧没有玉枕那样名为通中。

赏析

题解
此诗为梅尧臣问答体诗第二首,以小屏风与方床闲卧为题。小小的屏风,座上隔绝了飞尘素影融融,六尺方床在白昼横卧闲眠,惭愧没有玉枕那样名传通中。全诗以简短的语言写出了闲居的安逸与自谦。

逐句解读
「小屏风,座隔流尘素影融」——小小的屏风,座上隔绝了飘动的尘土,素净的光影交融。写屏风的功能与美感。

「方床六尺偃清昼,慙无玉枕名通中」——六尺方床在清朗的白昼横卧闲眠,惭愧没有玉枕那样名为通中。写闲卧之乐与自谦。

「通中」为汉代宫中名枕之名,借指华贵之物。

艺术手法
一、问答体裁:以小屏风与方床闲卧的问答形式入诗,活泼自然。二、以隔写清:「座隔流尘」以屏风隔绝尘土写居处的清雅。三、以惭写实:「慙无玉枕」以自惭没有名贵之物写生活的质朴。四、对比含蓄:屏风虽小而有隔尘之用,玉枕虽名而无清昼之闲,对比含蓄。

总体评价
此诗是梅尧臣问答体诗中的闲居之作,以小屏风与方床闲卧为题材,写出了闲居的清雅与质朴。全诗语言简洁,以「隔流尘」写屏风之用,以「偃清昼」写闲卧之乐,以「慙无玉枕」写自谦之实。梅尧臣以最简洁的语言写出了闲居的真趣:不求华贵但求清雅,不求名利但求闲适。

相关诗词